2880 http://lpj-riviera.libcast.com/ it © lepetitjournal Gli Italici La Riviera, France, Italia In italiano e in francese (créé depuis www.libcast.com) Libcast Studio lepetitjournal Gli Italici La Riviera, France, Italia In italiano e in francese (créé depuis www.libcast.com) http://lpj-riviera.libcast.com/read/4521/ http://lpj-riviera.libcast.com/episodes/uploads/cap3d_bureau_riva_trophy_2_bd_-_photo_stefano_gattini-monaco_boat_service_riva.jpg Fri, 04 Jul 2008 19:22:01 +0200 Photo © Stefano Gattini 3° RIVA TROPHY MONACO-ST TROPEZ : Départ de la course de régularité 3-5 Juillet 2008 Monaco, Vendredi 4 Juillet, 11h00. Du Riva Olympic (deux inscrits, les plus petits concurrents et les plus anciens) à la nouvelle génération avec l’Opéra (84 pieds), en passant par les incontournables Aquarama et Aquariva, ils étaient une quinzaine à prendre le départ de la troisième édition du Riva Trophy Monaco-Saint-Tropez, sur un parcours de 44,8 milles nautiques. Allier le plaisir de la navigation à un concours d’Art contemporain, telle est la particularité de cette épreuve organisée par Monaco Boat Service, avec le concours du Yacht Club de Monaco. Ce soir, les concurrents se retrouveront sur la Plage des Jumeaux de Saint-Tropez pour la soirée Riva Art Trophy lors de laquelle seront présentées des créations originales de jeunes artistes, toutes inspirées du monde Riva. Remise des Prix demain à 21h00 au Yacht Club de Monaco. lepetitjournal 00:00:00 PODCAST EN FRANCAIS Photo © Stefano Gattini 3° RIVA TROPHY MONACO-ST TROPEZ : Départ de la course de régularité 3-5 Juillet 2008 Monaco, Vendredi 4 Juillet, 11h00. Du Riva Olympic (deux inscrits, les plus petits concurrents et les plus anciens) à la nouvelle génération avec l’Opéra (84 pieds), en passant par les incontournables Aquarama et Aquariva, ils étaient une quinzaine à prendre le départ de la troisième édition du Riva Trophy Monaco-Saint-Tropez, sur un parcours de 44,8 milles nautiques. Allier le plaisir de la navigation à un concours d’Art contemporain, telle est la particularité de cette épreuve organisée par Monaco Boat Service, avec le concours du Yacht Club de Monaco. Ce soir, les concurrents se retrouveront sur la Plage des Jumeaux de Saint-Tropez pour la soirée Riva Art Trophy lors de laquelle seront présentées des créations originales de jeunes artistes, toutes inspirées du monde Riva. Remise des Prix demain à 21h00 au Yacht Club de Monaco. LE+PODCAST+JOURNAL lepodcastjournal EN+FRANCAIS PODCAST RIVA+TROPHY MONACO ST+TROPEZ http://lpj-riviera.libcast.com/read/4489/ http://lpj-riviera.libcast.com/episodes/uploads/cap3d_bureau_rivatrophy-001_320.jpg Tue, 01 Jul 2008 16:21:52 +0200 Photo © Yacht Club Monaco Après avoir débuté la saison à Miami du 21 au 23 février avec le tout premier Riva Trophy USA, et après avoir repris le chemin de l’Europe avec pour la première fois une escale en Espagne du 26 au 28 juin, la famille des armateurs Riva fera escale pour la troisième année consécutive en Principauté de Monaco. Organisé par Monaco Boat Service, le leader exclusif Riva pour la France, le Yacht Club de Monaco et avec la collaboration du chantier italien, le Riva Trophy Monaco-Saint-Tropez aura lieu du 3 au 5 juillet 2008. Cette épreuve proposée entre Monaco et Saint-Tropez, deux cités qui ont contribué à la naissance du mythe Riva, a pour particularité de rassembler armateurs et artistes, autour d’une seule et même passion : l’élégance Riva. Vingt unités ont d’ores et déjà confirmé leur participation, dont Isanora, le Splendida, à Barrie Webb, membre du Yacht Club de Monaco, vainqueur l’an dernier. Du Riva Olympic (deux inscrits, les plus petits concurrents et les plus anciens) à la nouvelle génération avec l’Opéra (84 pieds), en passant par l’incontournable Aquariva, c’est un large panel de la gamme du prestigieux chantier qui sera réuni. Au programme, trois jours de festivités : la « Diamond Night » d’ouverture, une soirée de bienfaisance au profit de la MAP (Monaco Aide et Présence), la traditionnelle épreuve de régularité jusqu’à Saint-Tropez, suivie de la soirée Riva Art Trophy organisée les pieds dans l’eau sur la Plage des Jumeaux, une promenade jusqu’à la plage La Rague-La Napoule, sans oublier le dîner de gala au Yacht Club de Monaco au cours duquel seront récompensés les vainqueurs de l’épreuve et du Riva Art Trophy. L’édition 2008 du Riva Art Trophy, particularité de l’étape azuréenne des rassemblements Riva, accueillera une très belle palette de jeunes artistes proposant des œuvres très diverses, toutes inspirées du monde Riva. L’œuvre du gagnant du Riva Art Trophy est ensuite offerte au gagnant du Trophée de l’année suivante. Par ailleurs, à l’occasion de la Rétrospective Van Dongen organisée par le Nouveau Musée National de Monaco, le comité organisateur propose à ces participants et invités une visite privée exceptionnelle de l’exposition où se déroulera le cocktail avant le dîner de gala samedi 5 juillet. Une initiative qui affirme et renforce la passion pour le monde artistique de Riva Monaco Boat Service, naviguant avec succès entre Yachting et Art contemporain. RIVA TROPHY MONACO-ST TROPEZ : 3-5 Juillet 2008 lepetitjournal 00:00:00 PODCAST EN FRANCAIS Photo © Yacht Club Monaco Après avoir débuté la saison à Miami du 21 au 23 février avec le tout premier Riva Trophy USA, et après avoir repris le chemin de l’Europe avec pour la première fois une escale en Espagne du 26 au 28 juin, la famille des armateurs Riva fera escale pour la troisième année consécutive en Principauté de Monaco. Organisé par Monaco Boat Service, le leader exclusif Riva pour la France, le Yacht Club de Monaco et avec la collaboration du chantier italien, le Riva Trophy Monaco-Saint-Tropez aura lieu du 3 au 5 juillet 2008. Cette épreuve proposée entre Monaco et Saint-Tropez, deux cités qui ont contribué à la naissance du mythe Riva, a pour particularité de rassembler armateurs et artistes, autour d’une seule et même passion : l’élégance Riva. Vingt unités ont d’ores et déjà confirmé leur participation, dont Isanora, le Splendida, à Barrie Webb, membre du Yacht Club de Monaco, vainqueur l’an dernier. Du Riva Olympic (deux inscrits, les plus petits concurrents et les plus anciens) à la nouvelle génération avec l’Opéra (84 pieds), en passant par l’incontournable Aquariva, c’est un large panel de la gamme du prestigieux chantier qui sera réuni. Au programme, trois jours de festivités : la « Diamond Night » d’ouverture, une soirée de bienfaisance au profit de la MAP (Monaco Aide et Présence), la traditionnelle épreuve de régularité jusqu’à Saint-Tropez, suivie de la soirée Riva Art Trophy organisée les pieds dans l’eau sur la Plage des Jumeaux, une promenade jusqu’à la plage La Rague-La Napoule, sans oublier le dîner de gala au Yacht Club de Monaco au cours duquel seront récompensés les vainqueurs de l’épreuve et du Riva Art Trophy. L’édition 2008 du Riva Art Trophy, particularité de l’étape azuréenne des rassemblements Riva, accueillera une très belle palette de jeunes artistes proposant des œuvres très diverses, toutes inspirées du monde Riva. L’œuvre du gagnant du Riva Art Trophy est ensuite offerte au gagnant du Trophée de l’année suivante. Par ailleurs, à l’occasion de la Rétrospective Van Dongen organisée par le Nouveau Musée National de Monaco, le comité organisateur propose à ces participants et invités une visite privée exceptionnelle de l’exposition où se déroulera le cocktail avant le dîner de gala samedi 5 juillet. Une initiative qui affirme et renforce la passion pour le monde artistique de Riva Monaco Boat Service, naviguant avec succès entre Yachting et Art contemporain. RIVA TROPHY MONACO-ST TROPEZ : 3-5 Juillet 2008 LE+PODCAST+JOURNAL lepodcastjournal EN+FRANCAIS PODCAST RIVA+TROPHY MONACO ST+TROPEZ http://lpj-riviera.libcast.com/read/4468/ http://lpj-riviera.libcast.com/episodes/uploads/cap3d_bureau_boursemcitalie_320.jpg Mon, 30 Jun 2008 14:26:04 +0200 Photo: L'AMBASSADEUR D'ITALIE Mario POLVERINI, LE DIRECTEUR GENERALE DE L'ASSOCIATION MONACO-ITALIE Jean Laurent TERRAZZONI, Mr e Mme MARZOCCO, MECENATE DE L'EVENEMENT, et LES TROIS ETUDIANTES QUI PARTIRONT A PERUGIA La communauté italienne, en Principauté de Monaco, est riche de plus de 6500 résidents. Son dynamisme est souligné tout au long de l’année par les acvités de l’Association Monaco-Italie. « Etre voisin au-delà de la simple proximité », voilà le but que c’est donnée cette association créée il y a maintenant 5 ans et qui a comme objectif de promouvoir le rapprochement des habitants de la Principauté de Monaco et de l’Italie et de contribuer au développement des relations culturelles, économiques et sportives entre les deux pays amis. Depuis sa création l’Association Monaco-Italie est à l’initiative de nombreuses activités et projets faisant de l’Association un véritable trait d’union entre la Principauté Monaco et l'Italie. Ainsi tout au long de l’année de multiples activités sont organisées permettant aux adhérents (italiens, monégasques) de se rencontrer et de mieux faire connaissance. Favoriser le développement des relations culturelles entre la Principauté et l’Italie. Dans le cadre de ses activités culturelles l’Association Monaco-Italie organisiait le mardi 24 juin à 20h30, Salle du Ponant (Théâtre Princesse Grace de Monaco) une représentation théâtrale unique de la pièce. O DENTE DO GIUDISSIO - (IL DENTE DEL GIUDIZIO) donnée par la COMPAGNIA TEATRALE GENOVESE “GILBERTO GOVI”. Cette pièce était jouée en dialecte génois, devant un public venu nombreux .1 Langue indo-européenne, le Génois est apparenté à la fois à l’italien et aux langues celtiques. Il est aujourd’hui utilisé comme «langue régionale» en «Ligurie». Une région qui s’étendait des villes actuelles de La Spezia en Italie jusqu’à Marseille en France, en incluant Monaco. Aussi la langue monégasque, parlée par quelque 5000 citoyens, est une langue à base de génois et donc très proche du dialecte génois qu’a promu Gilberto Govi dans son théâtre. Acteur italien, fondateur du théâtre dialectique génois, il est considéré comme un symbole de «Città della Lanterna ». Octroyer des bourses aux étudiants de la Principauté de Monaco. Mais les activités de l’Association ne s’arrêtent pas aux initiatives culturelles, ainsi depuis maintenant 5 ans, suite à un accord signé avec la Direction de l’Education Nationale, Monaco-Italie offre un séjour linguistique en Italie, d’un mois, à trois lycéens pendant les vacances d’été.2 A raison de 21 heures hebdomadaires de cours, les étudiants y perfectionneront leurs connaissances de la langue de Dante. Des activités culturelles et sportives sont, également, organisées par l’Université. Ce projet était rendu possible, cette année, par la génorisité de Doriana et Claude Marzocco, membres bienfaiteurs de l’Association. Départ imminent, donc, pour Phillipine Savlo, Marine Torre, et Alexandra Vella, sélectionnées pour leurs excellents profils parmi plusieurs candidats. Ces brillants élèves de terminales du lycée Albert 1er se sont vu remettre, Jeudi 26 juin dernier, leur “bourse de voyage” pour un mois de cours, durant le mois d’août, à « l’Université pour Etrangers de Pérouse ». La plus ancienne et la plus prestigieuse institution italienne dans le domaine de la langue et de la civilisation italiennes dans toutes leurs expressions. Pour Marine et Alexandra l’opportunité d’une destination italienne était à saisir, ces vacances studieuses étant prometeuses de rencontres tant d’un point de vue culturel que linguistique. Une aubaine aussi pour Phillipine qui souhaite poursuivre des études pour enseigner l’italien. Cette remise de bourses d’études s’est déroulée en présence des membres de l’Association Monaco-Italie, mais également de nombreuses personnlaités3 au Salon Excelsior de l’Hôtel Hermitage. Un concert donné par la pianiste Italienne Laura Giordano était également au programme de la soirée. Une soirée qui se concluait par un cocktail réunissant les membres de l’Association et les jeunes lauréates. Notons également que mercredi 25 juin, lors de la traditionnelle remise des prix de fin d’année au Lycée Albert 1er, l’Association Moanco-Italie recompensait 10 élèves de Premirère ayant obtenus de bon résultats, tout au long de l’année, en Itlaien. Par ces initiatives l’Association Monaco-Italie souligne le dynasmine de la communauté italienne en Princiaputé de Monaco et réaffirme sa mission de souder, en continuité, les communautés italiennes et monégasques, et plus particulièrement leur société civile, au travers d’initiatives communes, et ainsi concrétiser une amitié historique et institutionnelle déjà très affirmée. lepetitjournal 00:00:00 PODCAST EN FRANCAIS Photo: L'AMBASSADEUR D'ITALIE Mario POLVERINI, LE DIRECTEUR GENERALE DE L'ASSOCIATION MONACO-ITALIE Jean Laurent TERRAZZONI, Mr e Mme MARZOCCO, MECENATE DE L'EVENEMENT, et LES TROIS ETUDIANTES QUI PARTIRONT A PERUGIA La communauté italienne, en Principauté de Monaco, est riche de plus de 6500 résidents. Son dynamisme est souligné tout au long de l’année par les acvités de l’Association Monaco-Italie. « Etre voisin au-delà de la simple proximité », voilà le but que c’est donnée cette association créée il y a maintenant 5 ans et qui a comme objectif de promouvoir le rapprochement des habitants de la Principauté de Monaco et de l’Italie et de contribuer au développement des relations culturelles, économiques et sportives entre les deux pays amis. Depuis sa création l’Association Monaco-Italie est à l’initiative de nombreuses activités et projets faisant de l’Association un véritable trait d’union entre la Principauté Monaco et l'Italie. Ainsi tout au long de l’année de multiples activités sont organisées permettant aux adhérents (italiens, monégasques) de se rencontrer et de mieux faire connaissance. Favoriser le développement des relations culturelles entre la Principauté et l’Italie. Dans le cadre de ses activités culturelles l’Association Monaco-Italie organisiait le mardi 24 juin à 20h30, Salle du Ponant (Théâtre Princesse Grace de Monaco) une représentation théâtrale unique de la pièce. O DENTE DO GIUDISSIO - (IL DENTE DEL GIUDIZIO) donnée par la COMPAGNIA TEATRALE GENOVESE “GILBERTO GOVI”. Cette pièce était jouée en dialecte génois, devant un public venu nombreux .1 Langue indo-européenne, le Génois est apparenté à la fois à l’italien et aux langues celtiques. Il est aujourd’hui utilisé comme «langue régionale» en «Ligurie». Une région qui s’étendait des villes actuelles de La Spezia en Italie jusqu’à Marseille en France, en incluant Monaco. Aussi la langue monégasque, parlée par quelque 5000 citoyens, est une langue à base de génois et donc très proche du dialecte génois qu’a promu Gilberto Govi dans son théâtre. Acteur italien, fondateur du théâtre dialectique génois, il est considéré comme un symbole de «Città della Lanterna ». Octroyer des bourses aux étudiants de la Principauté de Monaco. Mais les activités de l’Association ne s’arrêtent pas aux initiatives culturelles, ainsi depuis maintenant 5 ans, suite à un accord signé avec la Direction de l’Education Nationale, Monaco-Italie offre un séjour linguistique en Italie, d’un mois, à trois lycéens pendant les vacances d’été.2 A raison de 21 heures hebdomadaires de cours, les étudiants y perfectionneront leurs connaissances de la langue de Dante. Des activités culturelles et sportives sont, également, organisées par l’Université. Ce projet était rendu possible, cette année, par la génorisité de Doriana et Claude Marzocco, membres bienfaiteurs de l’Association. Départ imminent, donc, pour Phillipine Savlo, Marine Torre, et Alexandra Vella, sélectionnées pour leurs excellents profils parmi plusieurs candidats. Ces brillants élèves de terminales du lycée Albert 1er se sont vu remettre, Jeudi 26 juin dernier, leur “bourse de voyage” pour un mois de cours, durant le mois d’août, à « l’Université pour Etrangers de Pérouse ». La plus ancienne et la plus prestigieuse institution italienne dans le domaine de la langue et de la civilisation italiennes dans toutes leurs expressions. Pour Marine et Alexandra l’opportunité d’une destination italienne était à saisir, ces vacances studieuses étant prometeuses de rencontres tant d’un point de vue culturel que linguistique. Une aubaine aussi pour Phillipine qui souhaite poursuivre des études pour enseigner l’italien. Cette remise de bourses d’études s’est déroulée en présence des membres de l’Association Monaco-Italie, mais également de nombreuses personnlaités3 au Salon Excelsior de l’Hôtel Hermitage. Un concert donné par la pianiste Italienne Laura Giordano était également au programme de la soirée. Une soirée qui se concluait par un cocktail réunissant les membres de l’Association et les jeunes lauréates. Notons également que mercredi 25 juin, lors de la traditionnelle remise des prix de fin d’année au Lycée Albert 1er, l’Association Moanco-Italie recompensait 10 élèves de Premirère ayant obtenus de bon résultats, tout au long de l’année, en Itlaien. Par ces initiatives l’Association Monaco-Italie souligne le dynasmine de la communauté italienne en Princiaputé de Monaco et réaffirme sa mission de souder, en continuité, les communautés italiennes et monégasques, et plus particulièrement leur société civile, au travers d’initiatives communes, et ainsi concrétiser une amitié historique et institutionnelle déjà très affirmée. LE+PODCAST+JOURNAL lepodcastjournal EN+FRANCAIS PODCAST BOURSES MONACO+ITALIE http://lpj-riviera.libcast.com/read/4437/ http://lpj-riviera.libcast.com/episodes/uploads/cap3d_bureau_ptdejmondialisationjcementon_jpg.jpg Fri, 27 Jun 2008 10:49:21 +0200 Où va la mondialisation ? L’arrivée du nouveau millénaire offre aux peuples de la planète une occasion unique de réfléchir à leur destin commun, à un moment où leurs vies sont, plus que jamais, inextricablement liées. Ils attendent de leurs dirigeants qu’ils identifient les grands problèmes du monde et agissent pour y remédier. En effet la mondialisation économique est le phénomène actuel le plus palpable avec celui de l’environnement. Il se situe au niveau des entreprises, des nations, des technologies, des systèmeset des modes de production, ainsi que du comportement des individus. “Où va la mondialisation?” Tel est le thème du prochain petit-déjeuner débat de la Jeune Chambre Économique de Menton-Roquebrune Cap Martin, le lundi 30 juin prochain à 9h, au restaurant Le Solenzara, 4 promenade Schuman à Roquebrune Cap Martin. En présence de M. Marc INGHAM, Vice Président de l’A.I.M.S (Association Management International Stratégique), professeur de management à l’International University of Monaco, de M. Joël LEPAGE, directeur de la société U.O.M.C (United Overseas Management Corporation), Expert des marchés pétroliers depuis 40 ans, et de M. Jean-Marc SEGUI, Assureur Generali, Sénateur JCE. Ce petit-déjeuner aura pour objectif de mettre en lumière les effets multiples de la mondialisation de l’économie afin d’aboutir sur un débat autour des effets de la mondialisation sur le pouvoir d’achat,en passant par la hausse du carburant. Entrée libre Réservation au 06 86 84 86 62 ou à l'adresse électronique : petitdej@jce-menton.com lepetitjournal 00:00:00 PODCAST EN FRANCAIS Où va la mondialisation ? L’arrivée du nouveau millénaire offre aux peuples de la planète une occasion unique de réfléchir à leur destin commun, à un moment où leurs vies sont, plus que jamais, inextricablement liées. Ils attendent de leurs dirigeants qu’ils identifient les grands problèmes du monde et agissent pour y remédier. En effet la mondialisation économique est le phénomène actuel le plus palpable avec celui de l’environnement. Il se situe au niveau des entreprises, des nations, des technologies, des systèmeset des modes de production, ainsi que du comportement des individus. “Où va la mondialisation?” Tel est le thème du prochain petit-déjeuner débat de la Jeune Chambre Économique de Menton-Roquebrune Cap Martin, le lundi 30 juin prochain à 9h, au restaurant Le Solenzara, 4 promenade Schuman à Roquebrune Cap Martin. En présence de M. Marc INGHAM, Vice Président de l’A.I.M.S (Association Management International Stratégique), professeur de management à l’International University of Monaco, de M. Joël LEPAGE, directeur de la société U.O.M.C (United Overseas Management Corporation), Expert des marchés pétroliers depuis 40 ans, et de M. Jean-Marc SEGUI, Assureur Generali, Sénateur JCE. Ce petit-déjeuner aura pour objectif de mettre en lumière les effets multiples de la mondialisation de l’économie afin d’aboutir sur un débat autour des effets de la mondialisation sur le pouvoir d’achat,en passant par la hausse du carburant. Entrée libre Réservation au 06 86 84 86 62 ou à l'adresse électronique : petitdej@jce-menton.com LE+PODCAST+JOURNAL lepodcastjournal EN+FRANCAIS PODCAST JCE MENTON ROQUEBRUNE+CAP+MARTIN PETIT+DEJEUNER+DEBAT MONDIALISATION http://lpj-riviera.libcast.com/read/4384/ http://lpj-riviera.libcast.com/episodes/uploads/cap3d_bureau_signaturemaisondevie_320x200.jpg Mon, 23 Jun 2008 16:37:13 +0200 Photo: DR S.A.S. La Princesse Stéphanie s’est rendue, vendredi 20 juin 2008, à Carpentras afin de rencontrer M. Francis Adolphe, Maire de la Ville à l’occasion de la signature du bail emphytéotique (50 ans) de la future « Maison de Vie », entre les responsables de la Mairie et ceux de Fight Aids Monaco. La « Maison de Vie » est un projet fortement souhaité par la Princesse Stéphanie. Elle est destinée à accueillir les personnes atteintes par le VIH/Sida afin de leur permettre de reprendre confiance en l’existence. La « Maison de Vie » proposera diverses activités centrées sur la personne tel qu’un soutien psychologique ou des ateliers de groupes... Située sur la commune de Carpentras, la « Maison de Vie » d’une superficie de 1000 m² (SHON) sera implantée sur un terrain de 4500m². Elle comportera deux bâtiments dont un consacré à l’hébergement des personnes. Il sera équipé d’un dortoir pour enfants d’une capacité de dix lits, de sept chambres individuelles et de dix chambres équipées de kitchenettes. L’autre bâtiment sera réservé à la partie accueil et restauration. Il comprendra : un double réfectoire, une salle polyvalente d’une capacité de 200 personnes, une infirmerie et une laverie. La « Maison de Vie » aura une capacité d’accueil de 25 personnes environ. Elle sera accessible aux personnes à mobilité réduite. Les candidatures à un séjour seront examinées par un comité composé de personnes de Fight Aids Monaco dont des médecins. Fight Aids Monaco a pour but de soutenir les malades et leurs proches, en apportant une aide qu’elle soit psychologique ou matérielle. F.A.M. contribue à la prévention et rappelle les messages d’information contre les risques liés au VIH/Sida. Diverses actions sont entreprises comme auprès des lycées, universités ou encore des établissements de nuits. L’association réalise des campagnes d’information auprès du grand public, relayées par la presse locale et régionale. F.A.M. est également présente à l’étranger où elle soutient l’action d’ONG à Madagascar et au Burundi, en collaboration avec la Direction de la Coopération Internationale de Monaco. La Princesse Stéphanie est Présidente fondatrice de Fight Aids Monaco (2004) et Représentante Spéciale de l’ONUSIDA (2006). lepetitjournal 00:00:00 PODCAST EN FRANCAIS Photo: DR S.A.S. La Princesse Stéphanie s’est rendue, vendredi 20 juin 2008, à Carpentras afin de rencontrer M. Francis Adolphe, Maire de la Ville à l’occasion de la signature du bail emphytéotique (50 ans) de la future « Maison de Vie », entre les responsables de la Mairie et ceux de Fight Aids Monaco. La « Maison de Vie » est un projet fortement souhaité par la Princesse Stéphanie. Elle est destinée à accueillir les personnes atteintes par le VIH/Sida afin de leur permettre de reprendre confiance en l’existence. La « Maison de Vie » proposera diverses activités centrées sur la personne tel qu’un soutien psychologique ou des ateliers de groupes... Située sur la commune de Carpentras, la « Maison de Vie » d’une superficie de 1000 m² (SHON) sera implantée sur un terrain de 4500m². Elle comportera deux bâtiments dont un consacré à l’hébergement des personnes. Il sera équipé d’un dortoir pour enfants d’une capacité de dix lits, de sept chambres individuelles et de dix chambres équipées de kitchenettes. L’autre bâtiment sera réservé à la partie accueil et restauration. Il comprendra : un double réfectoire, une salle polyvalente d’une capacité de 200 personnes, une infirmerie et une laverie. La « Maison de Vie » aura une capacité d’accueil de 25 personnes environ. Elle sera accessible aux personnes à mobilité réduite. Les candidatures à un séjour seront examinées par un comité composé de personnes de Fight Aids Monaco dont des médecins. Fight Aids Monaco a pour but de soutenir les malades et leurs proches, en apportant une aide qu’elle soit psychologique ou matérielle. F.A.M. contribue à la prévention et rappelle les messages d’information contre les risques liés au VIH/Sida. Diverses actions sont entreprises comme auprès des lycées, universités ou encore des établissements de nuits. L’association réalise des campagnes d’information auprès du grand public, relayées par la presse locale et régionale. F.A.M. est également présente à l’étranger où elle soutient l’action d’ONG à Madagascar et au Burundi, en collaboration avec la Direction de la Coopération Internationale de Monaco. La Princesse Stéphanie est Présidente fondatrice de Fight Aids Monaco (2004) et Représentante Spéciale de l’ONUSIDA (2006). LE+PODCAST+JOURNAL lepodcastjournal EN+FRANCAIS PODCAST PRINCESSE+STEPHANIE FIGHT+AIDS+MONACO CARPENTRAS MAISON+DE+VIE http://lpj-riviera.libcast.com/read/4340/ http://lpj-riviera.libcast.com/episodes/uploads/cap3d_bureau_logoconventioncotedazur.jpg Wed, 18 Jun 2008 12:00:00 +0200 Tourisme d’Affaires Le Club « Premier Events Partners – French Riviera » devient la vitrine d’excellence de la Côte d’Azur, Destination Affaires. Le Convention Bureau Riviera Côte d’Azur travaille depuis de nombreux mois, en collaboration avec les Professionnels azuréens, sur la mise en place d’un Club d’excellence, véritable label qualité de la marque Côte d’Azur à l’international. Aujourd’hui le CRT Riviera et son Convention Bureau sont en mesure de présenter officiellement le Club « Premier Events Partners- French Riviera ». Celui-ci compte 31 adhérents, bénéficie d’un budget de 200 000 euros et organise un événement majeur sur la Côte d’Azur pour octobre 2008. Le Club - Un pari tenu Janvier 2007 : Création d’un groupe de travail dans la perspective de création d’un Club d’excellence pour le Tourisme d’Affaires Novembre 2007 : Présentation du projet aux Elus et aux professionnels du Tourisme Janvier 2008 : Constitution du Comité Marketing du Club et recrutement des membres Juin 2008 : Mise en place opérationnelle du club : présentation du nom, du logo, de la charte graphique et plan d’actions A venir : D’ici fin 2008 : Mise en ligne de la brochure on-line du Club sur le site du Convention Bureau Octobre 2008 : Evénement 2008 du Club Premier Events Partners lepetitjournal 00:00:00 Tourisme d’Affaires Le Club « Premier Events Partners – French Riviera » devient la vitrine d’excellence de la Côte d’Azur, Destination Affaires. Le Convention Bureau Riviera Côte d’Azur travaille depuis de nombreux mois, en collaboration avec les Professionnels azuréens, sur la mise en place d’un Club d’excellence, véritable label qualité de la marque Côte d’Azur à l’international. Aujourd’hui le CRT Riviera et son Convention Bureau sont en mesure de présenter officiellement le Club « Premier Events Partners- French Riviera ». Celui-ci compte 31 adhérents, bénéficie d’un budget de 200 000 euros et organise un événement majeur sur la Côte d’Azur pour octobre 2008. Le Club - Un pari tenu Janvier 2007 : Création d’un groupe de travail dans la perspective de création d’un Club d’excellence pour le Tourisme d’Affaires Novembre 2007 : Présentation du projet aux Elus et aux professionnels du Tourisme Janvier 2008 : Constitution du Comité Marketing du Club et recrutement des membres Juin 2008 : Mise en place opérationnelle du club : présentation du nom, du logo, de la charte graphique et plan d’actions A venir : D’ici fin 2008 : Mise en ligne de la brochure on-line du Club sur le site du Convention Bureau Octobre 2008 : Evénement 2008 du Club Premier Events Partners LE+PODCAST+JOURNAL lepodcastjournal EN+FRANCAIS PODCAST MONACO RIVIERA COTE+D+AZUR http://lpj-riviera.libcast.com/read/4339/ http://lpj-riviera.libcast.com/episodes/uploads/vaio_bureau_le_chale_de_manille_jpg.jpg Wed, 18 Jun 2008 10:03:45 +0200 L’esposizione retrospettiva concepita e co-prodotta dal Nuovo Museo Nazionale di Monaco e dal Museo delle Belle Arti di Montreal, in partenariato con il Museo Boijmans Van Beuningen di Rotterdam, è senza dubbio la più importante manifestazione dedicata a Kees Van Dongen dopo quella del Museo d’Arte Moderna di Parigi del 1990. Essa riunirà più di 200 opere delle quali alcune non esposte al pubblico da più di mezzo secolo. Organizzato congiuntamente dal Nuovo Museo Nazionale di Monaco e dal Museo delle Belle Arti di Montreal, in partenariato con il Museo Boijimans Van Beuningen di Rotterdam, questa grande esposizione delle opere di Kees Van Dongen (Delfshaven, Olanda 1877 – Monaco, 1968) è realizzata in collaborazione con la famiglia dell’artista. Grazie alle opere maggiori recentemente acquistate dal Nuovo Museo Nazionale di Monaco e con il sostegno di grandi istituzioni come il Museo Nazionale d’Arte Moderna , il Centro Pompidou e il Museo d’Arte Moderna della città di Parigi, questa esposizione raggrupperà più di 130 tele molto importanti, una quarantina d’opere su carta, delle ceramiche e dei libri illustrati dall’artista. L’esposizione confermerà il posto determinante che occupò da Kees Van Dongen durante i primi quindici anni del XX° secolo e del suo ruolo unico di ritrattista in seno al Fauvismo, contribuendo a modificare l’immagine di un movimento che si era maggiormente indirizzato verso i paesaggi. La stravaganza e la virulenza delle tele di Van Dongen suscitarono immediate reazioni all’estero, più particolarmente in seno al gruppo degli artisti espressionisti del gruppo « Die Brücke» in Germania il quale, alla pari dell’orientalismo che si prefigurava nelle opere di Matisse, colloca van Dongen come figura di primo piano dell’ avanguardia. Le sue opere, eclatanti ed impudiche, spesso paragonate a delle « prodigiose orge di luce, calore e colore », testimoniano l’affermazione del suo stile personale in seno all’arte moderna, accanto a quelle di Matisse e di Picasso. Questa esposizione offrirà inoltre una prospettiva inedita sull’artista, alla luce della nuove ricerche e della presentazione di opere ad oggi ancora poco conosciute. Infatti particolare attenzione sarà dedicata ad illustrare la produzione giovanile di Van Dongen che si svolse durante gli anni che hanno preceduto il Fauvismo, ai tempi in cui la sua arte era sovvenzionata dal commerciante Ambroise Vollard e dal critico Felix Fénéon. Questa mostra riunirà dunque un gran numero di disegni del giovane Van Dongen (realizzati in gran parte per dei giornali satirici), che qui saranno esposti e valorizzati in un contesto più ampio. Alla fine della 1^ guerra mondiale, Van Dongen acquista la sua notorietà nella alta società degli « anni folli », soprattutto come ritrattista delle più grandi personalità in questa « epoca dei cocktail ». La mostra comprenderà un gruppo ristretto, ma ben definito, di queste grandi composizioni, a testimonianza di un vero spaccato di vita, di un epoca che si voleva fosse senza pensieri. Dal 25 giugno al 7 settembre 2008 Sala delle Esposizioni Quai Antoine Ier , 4, Quai Antoin e Ier – Principato di Monaco Orari e tariffe: Esposizione aperta tutti i giorni dalle 12h00 alle 19h00. Tariffa Intera : 6,00 € Tariffa ridotta (Prevendita – alunni e studenti di più di 16 anni): 3,50 € Tel. + 377 98 98 19 62– www.nmnm.mc   Visite guidate : tutti i giorni (eccetto domenica e lunedì) alle 12h30 e alle 16h30 lepetitjournal 00:00:00 Maria BOLOGNA in italiano L’esposizione retrospettiva concepita e co-prodotta dal Nuovo Museo Nazionale di Monaco e dal Museo delle Belle Arti di Montreal, in partenariato con il Museo Boijmans Van Beuningen di Rotterdam, è senza dubbio la più importante manifestazione dedicata a Kees Van Dongen dopo quella del Museo d’Arte Moderna di Parigi del 1990. Essa riunirà più di 200 opere delle quali alcune non esposte al pubblico da più di mezzo secolo. Organizzato congiuntamente dal Nuovo Museo Nazionale di Monaco e dal Museo delle Belle Arti di Montreal, in partenariato con il Museo Boijimans Van Beuningen di Rotterdam, questa grande esposizione delle opere di Kees Van Dongen (Delfshaven, Olanda 1877 – Monaco, 1968) è realizzata in collaborazione con la famiglia dell’artista. Grazie alle opere maggiori recentemente acquistate dal Nuovo Museo Nazionale di Monaco e con il sostegno di grandi istituzioni come il Museo Nazionale d’Arte Moderna , il Centro Pompidou e il Museo d’Arte Moderna della città di Parigi, questa esposizione raggrupperà più di 130 tele molto importanti, una quarantina d’opere su carta, delle ceramiche e dei libri illustrati dall’artista. L’esposizione confermerà il posto determinante che occupò da Kees Van Dongen durante i primi quindici anni del XX° secolo e del suo ruolo unico di ritrattista in seno al Fauvismo, contribuendo a modificare l’immagine di un movimento che si era maggiormente indirizzato verso i paesaggi. La stravaganza e la virulenza delle tele di Van Dongen suscitarono immediate reazioni all’estero, più particolarmente in seno al gruppo degli artisti espressionisti del gruppo « Die Brücke» in Germania il quale, alla pari dell’orientalismo che si prefigurava nelle opere di Matisse, colloca van Dongen come figura di primo piano dell’ avanguardia. Le sue opere, eclatanti ed impudiche, spesso paragonate a delle « prodigiose orge di luce, calore e colore », testimoniano l’affermazione del suo stile personale in seno all’arte moderna, accanto a quelle di Matisse e di Picasso. Questa esposizione offrirà inoltre una prospettiva inedita sull’artista, alla luce della nuove ricerche e della presentazione di opere ad oggi ancora poco conosciute. Infatti particolare attenzione sarà dedicata ad illustrare la produzione giovanile di Van Dongen che si svolse durante gli anni che hanno preceduto il Fauvismo, ai tempi in cui la sua arte era sovvenzionata dal commerciante Ambroise Vollard e dal critico Felix Fénéon. Questa mostra riunirà dunque un gran numero di disegni del giovane Van Dongen (realizzati in gran parte per dei giornali satirici), che qui saranno esposti e valorizzati in un contesto più ampio. Alla fine della 1^ guerra mondiale, Van Dongen acquista la sua notorietà nella alta società degli « anni folli », soprattutto come ritrattista delle più grandi personalità in questa « epoca dei cocktail ». La mostra comprenderà un gruppo ristretto, ma ben definito, di queste grandi composizioni, a testimonianza di un vero spaccato di vita, di un epoca che si voleva fosse senza pensieri. Dal 25 giugno al 7 settembre 2008 Sala delle Esposizioni Quai Antoine Ier , 4, Quai Antoin e Ier – Principato di Monaco Orari e tariffe: Esposizione aperta tutti i giorni dalle 12h00 alle 19h00. Tariffa Intera : 6,00 € Tariffa ridotta (Prevendita – alunni e studenti di più di 16 anni): 3,50 € Tel. + 377 98 98 19 62– www.nmnm.mc   Visite guidate : tutti i giorni (eccetto domenica e lunedì) alle 12h30 e alle 16h30 PODCAST LE+PODCAST+JOURNAL RETROSPETTIVA+DI+KEES+VAN+DONGEN MONTE+CARLO MARIA+BOLOGNA GLI+ITALICI http://lpj-riviera.libcast.com/read/4278/ http://lpj-riviera.libcast.com/episodes/uploads/bbvernissage_jpg.jpg Fri, 13 Jun 2008 16:56:23 +0200 VERNISSAGE AL RISTORANTE "BAR BOEUF & CO" Bel mondo e press internazionale sono convenuti, nella serata del 12 giugno al ristorante Bar Boeuf & Co , inaugurato un mese prima, sulla punta dello Sporting a Monte Carlo. Posizionato strategicamente, tra il fascino storico della punta estrema monegasca, alla frontiera Est francese, ed i fasti spettacolari di oltre mezzo secolo dello Sporting, il Bar Boeuf & Co. non avrebbe potuto vedere la luce altro che dalla parte di un  creatore d'eccezione, conosciuto in tutto il mondo per la sua maestria e ricerca dei gusti semplici e genuini abbinati alla raffinata presentazione di pietanze  rispecchianti le stagioni nel loro mix di profumi e colori del Mediterraneo: Alain DUCASSE E tutto cio', confermato dalla luce lampeggiante dagli occhi degli ospiti alla visione delle innumerevoli "campionature" d'assaggio delle pietanze riportate nel menu del ristorante, servite in maniera impeccabile da un pool composto da barmen, commis, maîtres etc. di alta professionalità, come quella degli addetti alla cucina ed alla preparazione delle gustosisime pietanze. Manager:Emmanuel Antonioli Chef de cuisine:Nicolas Lamstaes Pâtissier:Nicolas Nielot   Il Maestro ha accolto ogni ospite con  grazia reale, consapevole  del successo che avrebbe ottenuto di li' a poco  ed in futuro con  i fortunati  clienti  che sceglieranno questo luogo d'incanto per completare una giornata monegasca a tavola, prima di addentrarsi nel luccichio della sala dello Sporting e magari anche ammirare gli spettacolari fuochi d'artificio che illuminano le notti del Principato. La Carte ENTREES BAR en fines tranches mariné LOUP demi-sel aux sucs de tomate & fenouil Carpaccio de BOEUF Pièce de BOEUF rafraîchie au goût ginger/lime Jeunes légumes glacés blonds Délicat velouté d'asperges vertes Papeton d'aubergines Ravioli de blé garnis d'herbes & salades amères POISSONS Coeur de filet de BAR doré LOUP épais, artichauts violets croquants LOUP à la plancha, jeunes carottes au jus Morue croustillante Daurade entière fourrée d'herbes aromatiques VIANDE & VOLAILLE Filet de BOEUF façon "Rossini" Noix d'entrecôte Tajine de volaille jaune à la chermoula Agneau des Adrets, primeurs sautés vifs Côte de BOEUF à la broche                                                                                                                                Luigi MATTERA lepetitjournal 00:00:00 PAR LUIGI MATTERA - IN ITALIANO VERNISSAGE AL RISTORANTE "BAR BOEUF & CO" Bel mondo e press internazionale sono convenuti, nella serata del 12 giugno al ristorante Bar Boeuf & Co , inaugurato un mese prima, sulla punta dello Sporting a Monte Carlo. Posizionato strategicamente, tra il fascino storico della punta estrema monegasca, alla frontiera Est francese, ed i fasti spettacolari di oltre mezzo secolo dello Sporting, il Bar Boeuf & Co. non avrebbe potuto vedere la luce altro che dalla parte di un  creatore d'eccezione, conosciuto in tutto il mondo per la sua maestria e ricerca dei gusti semplici e genuini abbinati alla raffinata presentazione di pietanze  rispecchianti le stagioni nel loro mix di profumi e colori del Mediterraneo: Alain DUCASSE E tutto cio', confermato dalla luce lampeggiante dagli occhi degli ospiti alla visione delle innumerevoli "campionature" d'assaggio delle pietanze riportate nel menu del ristorante, servite in maniera impeccabile da un pool composto da barmen, commis, maîtres etc. di alta professionalità, come quella degli addetti alla cucina ed alla preparazione delle gustosisime pietanze. Manager:Emmanuel Antonioli Chef de cuisine:Nicolas Lamstaes Pâtissier:Nicolas Nielot   Il Maestro ha accolto ogni ospite con  grazia reale, consapevole  del successo che avrebbe ottenuto di li' a poco  ed in futuro con  i fortunati  clienti  che sceglieranno questo luogo d'incanto per completare una giornata monegasca a tavola, prima di addentrarsi nel luccichio della sala dello Sporting e magari anche ammirare gli spettacolari fuochi d'artificio che illuminano le notti del Principato. La Carte ENTREES BAR en fines tranches mariné LOUP demi-sel aux sucs de tomate & fenouil Carpaccio de BOEUF Pièce de BOEUF rafraîchie au goût ginger/lime Jeunes légumes glacés blonds Délicat velouté d'asperges vertes Papeton d'aubergines Ravioli de blé garnis d'herbes & salades amères POISSONS Coeur de filet de BAR doré LOUP épais, artichauts violets croquants LOUP à la plancha, jeunes carottes au jus Morue croustillante Daurade entière fourrée d'herbes aromatiques VIANDE & VOLAILLE Filet de BOEUF façon "Rossini" Noix d'entrecôte Tajine de volaille jaune à la chermoula Agneau des Adrets, primeurs sautés vifs Côte de BOEUF à la broche                                                                                                                                Luigi MATTERA VERNISSAGE-BB&CO-LUIGI-MATTERA- IN ITALIANO http://lpj-riviera.libcast.com/read/4195/ http://lpj-riviera.libcast.com/episodes/uploads/cap3d_bureau_festivalcourantsdere08_jpg.jpg Thu, 05 Jun 2008 17:47:44 +0200 Pour la troisième année, le Festival Courants d'Ere s'installe à Saint-Jean-Cap-Ferrat. Le week-end du 14 et 15 juin sera ainsi dédié à la littérature et à la mer   lepetitjournal 00:00:00 Pour la troisième année, le Festival Courants d'Ere s'installe à Saint-Jean-Cap-Ferrat. Le week-end du 14 et 15 juin sera ainsi dédié à la littérature et à la mer   LE+PODCAST+JOURNAL lepodcastjournal FESTIVAL+COURANTS+D+ERE http://lpj-riviera.libcast.com/read/4162/ http://lpj-riviera.libcast.com/episodes/uploads/c_users_gjp_documents_italietable_15_jpg.jpg Wed, 04 Jun 2008 08:46:26 +0200 L'ITALIA A TAVOLA - 4° SALONE GASTRONOMICO ITALIANO A NIZZA DAL 29 AL 2 GIUGNO 2008 Cinque giornate di vera leccornia gastromica hanno deliziato i visitatori degli stand espositivi stazionati al liitorale marino della Promenade des Anglais di Nizza. Più di 150 espositori provenienti dalle regioni Piemonte, Liguria, Veneto,, Umbria, Puglia, Sardegna, Sicilia e Lazio sono convenuti nella ridente città francese contribuendo a far conoscere ai cugini d'oltre alpe le classiche offerte culinarie della Penisola e, per una quarta volta, hanno confermato l'attenzione ad essi rivolta dagli avventori, convenuti numerosissimi ad invadere ogni angolo dei 2000 m2 di stands., inaugurati dal Sindaco di Nizza , Christian Estrosi. L'organizzazione nizzarda, grazie anche all'impegno della "charmante" Letitia Faure",ancora una volta ha confermato le proprie qualità logistiche apportando un interesse comunicativo all'attenta press internazionale, coinvolgendola nelle manifestazioni culturali ed in particolare in quelle culinarie, con tempismo qualificante ,tanto  nell'assaggio quanto nelle libagioni di cibi preparati e divulgati seduta stante ancorché di vini serviti dai cuochi e sommelier delle regioni italiane più rappresentative.  Nel "menù" del salone sono state immesse tantissime manifestazioni, seminari e tavole rotonde in presenza di leaders economici e politici, che per seguirle tutte occorreva realmente rifocillarsi, con i tanti aperitivi e preparazioni regionali offerti nei saloni VIP dedicati agli ospiti mediatici ,per caricarsi dell'energia necessaria a seguire ogni avvenimento. L'elenco qui sotto riprodotto farà facilmente comprendere al lettore inervenuto ed a quello che certamente si preparerà ad intervenire l'anno prossimo, quanto è avvenuto in questa vera e propria settimana italiana in Costa Azzurra completata dal ricevimento al Consolato d'Italia in occasione del 62° anniversario della Repubblica. -Corsi di cucina e degustazioni guidate, ad opera dell'istituzione del gusto "La Scuola della Cucina Italiana" -Sfilata di 15 vetture da collezione italiane guidate dalla nuova Fiat 500 -22.000 menù italiani serviti ai bambini delle 105 mense scolastiche di Nizza con la collaborazione di SODEXHO -Conferenze sull'arte e la storia culinaria organizzate presso la biblioteca Nucéra -Menù a tema proposti dai grandi Chefs della Costa Azzurra nei celebri ristoranti: Le Négresco La Réserve, Le Palais e la Meditérranée,La Brasserie Flo, Le Parcours Live -Grande caccia al tesoro per le strade cittadine con la partecipazione dei commercianti dell'Av. Jean Médecin -Esposizioni presso gli ateliers d'arte della città vecchia con le artiste Chiara Samugheo e Fiorella Pierobon -Proiezioni dei film italiani al Mercury : "La Cena" e "La Grande Abbuffata" -Per i giornalisti, visita alla Villa KERYLOS di Beaulieu-sur-Mer, di cui tratteremo a parte.  lepetitjournal 00:00:00 PAR LUIGI MATTERA - IN ITALIANO L'ITALIA A TAVOLA - 4° SALONE GASTRONOMICO ITALIANO A NIZZA DAL 29 AL 2 GIUGNO 2008 Cinque giornate di vera leccornia gastromica hanno deliziato i visitatori degli stand espositivi stazionati al liitorale marino della Promenade des Anglais di Nizza. Più di 150 espositori provenienti dalle regioni Piemonte, Liguria, Veneto,, Umbria, Puglia, Sardegna, Sicilia e Lazio sono convenuti nella ridente città francese contribuendo a far conoscere ai cugini d'oltre alpe le classiche offerte culinarie della Penisola e, per una quarta volta, hanno confermato l'attenzione ad essi rivolta dagli avventori, convenuti numerosissimi ad invadere ogni angolo dei 2000 m2 di stands., inaugurati dal Sindaco di Nizza , Christian Estrosi. L'organizzazione nizzarda, grazie anche all'impegno della "charmante" Letitia Faure",ancora una volta ha confermato le proprie qualità logistiche apportando un interesse comunicativo all'attenta press internazionale, coinvolgendola nelle manifestazioni culturali ed in particolare in quelle culinarie, con tempismo qualificante ,tanto  nell'assaggio quanto nelle libagioni di cibi preparati e divulgati seduta stante ancorché di vini serviti dai cuochi e sommelier delle regioni italiane più rappresentative.  Nel "menù" del salone sono state immesse tantissime manifestazioni, seminari e tavole rotonde in presenza di leaders economici e politici, che per seguirle tutte occorreva realmente rifocillarsi, con i tanti aperitivi e preparazioni regionali offerti nei saloni VIP dedicati agli ospiti mediatici ,per caricarsi dell'energia necessaria a seguire ogni avvenimento. L'elenco qui sotto riprodotto farà facilmente comprendere al lettore inervenuto ed a quello che certamente si preparerà ad intervenire l'anno prossimo, quanto è avvenuto in questa vera e propria settimana italiana in Costa Azzurra completata dal ricevimento al Consolato d'Italia in occasione del 62° anniversario della Repubblica. -Corsi di cucina e degustazioni guidate, ad opera dell'istituzione del gusto "La Scuola della Cucina Italiana" -Sfilata di 15 vetture da collezione italiane guidate dalla nuova Fiat 500 -22.000 menù italiani serviti ai bambini delle 105 mense scolastiche di Nizza con la collaborazione di SODEXHO -Conferenze sull'arte e la storia culinaria organizzate presso la biblioteca Nucéra -Menù a tema proposti dai grandi Chefs della Costa Azzurra nei celebri ristoranti: Le Négresco La Réserve, Le Palais e la Meditérranée,La Brasserie Flo, Le Parcours Live -Grande caccia al tesoro per le strade cittadine con la partecipazione dei commercianti dell'Av. Jean Médecin -Esposizioni presso gli ateliers d'arte della città vecchia con le artiste Chiara Samugheo e Fiorella Pierobon -Proiezioni dei film italiani al Mercury : "La Cena" e "La Grande Abbuffata" -Per i giornalisti, visita alla Villa KERYLOS di Beaulieu-sur-Mer, di cui tratteremo a parte.  LEPODCASTJOURNAL LE+PODCAST+JOURNAL GLI+ITALICI , RIVIERA PODCAST LUIGI+MATTERA IN+ITALIANO ITALIE+A+TABLE http://lpj-riviera.libcast.com/read/4092/ http://lpj-riviera.libcast.com/episodes/uploads/c_users_gjp_videos_guidegantie.mp4 Thu, 29 May 2008 17:27:36 +0200 LA GUIDA GANTIE' 2008 Jacques Gantié si è appassionato alla cucina ed al piacere della buona tavola, ovvero ai prodotti che rispettano qualitativamente e genuinamente l'autenticità del territorio e dei propri sapori tipici,  grazie agli insegnamenti  materni (e della nonna in particolare) in quello di Agen, nella Lot e Garonne. Attento lettore di critiche gastronomiche è divenuto in seguito giornalista del Nice-Matin con una rubrica culinaria intitolata "Les dimanches des chefs", grazie alla quale ha avuto modo di entrare in contatto con Alain Ducasse, oggigiorno il più grande cuoco francese di rinomanza internazionale, e con Michel Pastor, industriale monegasco nelle costruzioni immobiliari ma anche mecenate ed editore. Quest'ultimo pubblico' per tre anni successivi la guida "Les 500 bonnes tables de Provence Côte d'Azur" ,divenuta in seguito la Guida Gantié. Grazie al successo mediatico della sua guida, Jacques Gantié si è affermato scopritore anche di giovani talenti gastronomici e la sua passione l'ha condotto pure all'affinamento della selezione di tanti ristoratori ed addetti ai lavori della regione, convenuti entusiasticamente lunedi 26 maggio 2008 alla presentazione della 17ma edizione della Guida Gandié al raffinatissimo  Beach Resort-Les Pêcheurs, sul Capo d'Antibes! Quest'opera prende in esame e classifica i migliori ristoranti, alberghi, bistrot, tavole modeste o gastronomiche della Provenza, Costa Azzurra e le regioni italiane della Liguria e Piemonte. Non a caso, Gantié ha ricevuto ad Anguleme il Premio Nazionale della migliore critica gastronomica nel dicembre 1997 da parte de giornalisti, oltre al Premio della critica gastronomica "Francis Amunateguy" nel 1994 per l'insieme delle sue opere e croniche gastronomiche, ed il Premio Luis Marinier, conferitogli dal Sindacato dei Bordeaux e Bordeaux Supérieurs. Ma veniamo alla narrazione del pomeriggio conviviale al Les Pecheurs, accolti dalla collega della stampa, Nadine BAUER, la quale , con la grazia raffinata che la distingue ci riceve offrendoci la guida e conducendoci, quasi come in crociera, attraverso le splendide e lussureggianti composizioni di tavoli imbanditi dove anche la fettina di una semplice ma squisitissima  mortadella poteva pavoneggiarsi con i pomodorini profumati ed i vari puré (diremmo piuttosto alla francese: caviar) di melenzane ed olive della Provenza. Come non restare incantati dal silenzio aristocratico dell'affettatrice che smistava fettine di prociutto finemente tagliate al gusto italico ed inserite in piccoli contenitori,  unitamente ai pomodorini su citati, cremini di formaggio, affettato di pesce spada e tonno affumicato e, cosi' via allenando lo sguardo alle leccornie dei tavoli seguenti, giungendo fino a quello delle ostriche, saggiamente servite con un fresco champagne, dopo essere passati dalla tavola del Chateau de Bellet, avendo già visionato, si fa per dire, gli champagne Ruinart , Duval-Leroy, Ayala, i vini Thuerry, Chateau Leoubé tra un risotto alla mozzarella burrata al tartufo bianco, magnificamente compilata dallo chef de Le Pecheurs, maître Cheauveau e dal suo secondo, Hervé Buisson? E cosi' via, in un'oasi  di leccornie e pietanze sapientemente offerte agli espeti commensali, tra i quali abbiamo incontrato Mauro del ristorante Magiargé in Bordighera Vecchia, un purista di cibi freschi, anch'esso citato nella guida Gantié. Insomma, parlare di tutti, vini, cibi, preparazioni etc, bravissimi, e senza esaltare alcuna preferenza, occorrerebbe un volume ancora più grande della guida stessa, regina di questo stupendo pomeriggio antibese dove, per la prima volta si è potuto assaporare anche i fiori commestibili selezionati da Marions AUDA! Luigi MATTERA luigimattera@yahoo.fr Elenco dei partecipanti:             ********* HOTEL DU CAP EDEN ROCK La PASSAGERE- HOTEL BELLERIVE CHATEAU DE BELLET CHATEAU DE BERNE CHATEAU LOUBE DOMAINE SAINT-JUSTIN MAGNUM-L'AGENCE DU VIN TERE BORMANE GOURMET PRESTIGE ARTS DE LA TABLE EBH HOTEL BELLE RIVES-HOTEL JUANA LA CAMBUSE BROSSARD PROFESSIONNEL AGRILAND-AGRIMONTANA PAIN PETIFOUR MARIOUS AUDA lepetitjournal 00:02:03 LUIGI MATTERA IN ITALIANO LA GUIDA GANTIE' 2008 Jacques Gantié si è appassionato alla cucina ed al piacere della buona tavola, ovvero ai prodotti che rispettano qualitativamente e genuinamente l'autenticità del territorio e dei propri sapori tipici,  grazie agli insegnamenti  materni (e della nonna in particolare) in quello di Agen, nella Lot e Garonne. Attento lettore di critiche gastronomiche è divenuto in seguito giornalista del Nice-Matin con una rubrica culinaria intitolata "Les dimanches des chefs", grazie alla quale ha avuto modo di entrare in contatto con Alain Ducasse, oggigiorno il più grande cuoco francese di rinomanza internazionale, e con Michel Pastor, industriale monegasco nelle costruzioni immobiliari ma anche mecenate ed editore. Quest'ultimo pubblico' per tre anni successivi la guida "Les 500 bonnes tables de Provence Côte d'Azur" ,divenuta in seguito la Guida Gantié. Grazie al successo mediatico della sua guida, Jacques Gantié si è affermato scopritore anche di giovani talenti gastronomici e la sua passione l'ha condotto pure all'affinamento della selezione di tanti ristoratori ed addetti ai lavori della regione, convenuti entusiasticamente lunedi 26 maggio 2008 alla presentazione della 17ma edizione della Guida Gandié al raffinatissimo  Beach Resort-Les Pêcheurs, sul Capo d'Antibes! Quest'opera prende in esame e classifica i migliori ristoranti, alberghi, bistrot, tavole modeste o gastronomiche della Provenza, Costa Azzurra e le regioni italiane della Liguria e Piemonte. Non a caso, Gantié ha ricevuto ad Anguleme il Premio Nazionale della migliore critica gastronomica nel dicembre 1997 da parte de giornalisti, oltre al Premio della critica gastronomica "Francis Amunateguy" nel 1994 per l'insieme delle sue opere e croniche gastronomiche, ed il Premio Luis Marinier, conferitogli dal Sindacato dei Bordeaux e Bordeaux Supérieurs. Ma veniamo alla narrazione del pomeriggio conviviale al Les Pecheurs, accolti dalla collega della stampa, Nadine BAUER, la quale , con la grazia raffinata che la distingue ci riceve offrendoci la guida e conducendoci, quasi come in crociera, attraverso le splendide e lussureggianti composizioni di tavoli imbanditi dove anche la fettina di una semplice ma squisitissima  mortadella poteva pavoneggiarsi con i pomodorini profumati ed i vari puré (diremmo piuttosto alla francese: caviar) di melenzane ed olive della Provenza. Come non restare incantati dal silenzio aristocratico dell'affettatrice che smistava fettine di prociutto finemente tagliate al gusto italico ed inserite in piccoli contenitori,  unitamente ai pomodorini su citati, cremini di formaggio, affettato di pesce spada e tonno affumicato e, cosi' via allenando lo sguardo alle leccornie dei tavoli seguenti, giungendo fino a quello delle ostriche, saggiamente servite con un fresco champagne, dopo essere passati dalla tavola del Chateau de Bellet, avendo già visionato, si fa per dire, gli champagne Ruinart , Duval-Leroy, Ayala, i vini Thuerry, Chateau Leoubé tra un risotto alla mozzarella burrata al tartufo bianco, magnificamente compilata dallo chef de Le Pecheurs, maître Cheauveau e dal suo secondo, Hervé Buisson? E cosi' via, in un'oasi  di leccornie e pietanze sapientemente offerte agli espeti commensali, tra i quali abbiamo incontrato Mauro del ristorante Magiargé in Bordighera Vecchia, un purista di cibi freschi, anch'esso citato nella guida Gantié. Insomma, parlare di tutti, vini, cibi, preparazioni etc, bravissimi, e senza esaltare alcuna preferenza, occorrerebbe un volume ancora più grande della guida stessa, regina di questo stupendo pomeriggio antibese dove, per la prima volta si è potuto assaporare anche i fiori commestibili selezionati da Marions AUDA! Luigi MATTERA luigimattera@yahoo.fr Elenco dei partecipanti:             ********* HOTEL DU CAP EDEN ROCK La PASSAGERE- HOTEL BELLERIVE CHATEAU DE BELLET CHATEAU DE BERNE CHATEAU LOUBE DOMAINE SAINT-JUSTIN MAGNUM-L'AGENCE DU VIN TERE BORMANE GOURMET PRESTIGE ARTS DE LA TABLE EBH HOTEL BELLE RIVES-HOTEL JUANA LA CAMBUSE BROSSARD PROFESSIONNEL AGRILAND-AGRIMONTANA PAIN PETIFOUR MARIOUS AUDA LEPODCASTJOURNAL LE+PODCAST+JOURNAL GLI+ITALICI , RIVIERA PODCAST LUIGI+MATTERA IN+ITALIANO GUIDE+GANTIE http://lpj-riviera.libcast.com/read/4063/ http://lpj-riviera.libcast.com/episodes/uploads/vaio_bureau_locandina_cucuzza.jpg Mon, 26 May 2008 20:05:03 +0200 "Fughe di Karta", chiude il suo primo fortunato ciclo di incontri nuovamente con un volto noto della televisione italiana. Michele Cucuzza, conosciutissimo conduttore della "Vita in diretta", trasmissione "cardine"del palinsesto di Rai Uno,  si propone nella veste di scrittore con un libro di taglio giornalistico, efficacemente definito una sorta di "ideale manifesto per il rinnovamento generazionale dell'Italia". Cucuzza concentra la sua attenzione su un novero di under 40 che "ce l'hanno fatta": figure arrivate, nonostante la giovane età, in diversi settori: sport, giornalismo, economica, politica. Una "galleria" di professionisti che offre un segnale forte, importante, in un paese gerontocratico e anagraficamente sempre più vecchio. Sarà come sempre Claudia Claudiano a guidare la chiacchierata nell'accogliente contesto della ex Chiesa Anglicana, scenario di tanti appuntamenti nel corso della stagione, sempre risultati di assoluto gradimento. La prima edizione di Fughe di Karta va infatti in archivio con un bilancio ampiamente positivo per l'amministrazione di Bordighera. " La rassegna - è il commento dell'assessore alla cultura Ugo Ingenito -  ha regalato alla città una nuova apertura: personaggi noti nel mondo del giornalismo e dell'editoria a livello nazionale hanno potuto interloquire con il pubblico su fatti di costume, politica e società contemporanea, partendo da una loro pubblicazione di narrativa o di saggistica".  Il riscontro - aggiunge Ingenito-   stato più che positivo con addirittura posti a sedere insufficienti nella Chiesa Anglicana, scelta come sede degli incontri. Dopo Antonio Caprarica venuto a presentare il suo divertente resoconto dell'esperienza professionale e di vita parigina, l'affermata giallista Margherita Oggero, Enrica Bonaccorti con il suo debutto come romanziera e l'anteprima del nuovo romanzo di Giuseppe Conte, siamo lieti di  ospitare in chiusura di quest'edizione 2008 ancora un giornalista la cui popolarità non richiede presentazioni, Michele Cocuzza. Sicuri di offrire al pubblico un altro interessante pomeriggio- anche in virtù della tematica affrontata, la lotta per affermarsi dei giovani nel mondo del lavoro nel nostro paese - ci ripromettiamo una prossima edizione con scrittori e personaggi di analogo interesse".   Il LIBRO I giovani in Italia hanno difficoltà a conquistare posizioni di rilievo nel mondo dell'imprenditoria, della politica, della ricerca, dell'industria culturale e dello spettacolo. La questione del potere negato ai giovani sta diventando centrale nel nostro paese, intrecciandosi al diffuso malcontento nei confronti della politica e dei meccanismi di cooptazione che finiscono per penalizzare proprio il ricambio generazionale. Per esplorare questa realtà, anzitutto attraverso esperienze vissute, e per verificare concrete possibilità di invertire la tendenza, uno dei più noti giornalisti italiani ha scelto di raccontare una serie rappresentativa di felici eccezioni: una galleria di ritratti-interviste a under quaranta che nei campi più diversi hanno avuto successo. Tante storie, ognuna con la propria specificità, di volti noti, ma anche di giovani per cui il successo non ha necessariamente voluto dire popolarità: giornalisti, magistrati, politici, imprenditori, artisti, intellettuali, da Eleonora Abbagnato, prima ballerina all'Opéra di Parigi, a Matteo Colaninno, presidente dei Giovani industriali, da Carolina Kostner a Mario Biondi, da Giorgia Meloni a Luigi de Magistris, 'temerario' pubblico ministero a Catanzaro, al centro del dibattito politico… Come hanno fatto a sfondare? Quali condizioni sono state favorevoli e quali di ostacolo? È possibile leggere la loro storia individuale in filigrana, per individuare molle propulsive utili all'evoluzione del nostro paese? Vicende umane uniche, irripetibili, che diventano una sorta di ideale manifesto per il rinnovamento generazionale dell'Italia.   Carolina Kostner, Eleonora Abbagnato, Matteo Renzi, Mario Adinolfi, Giorgia Meloni,  Pietrangelo Buttafuoco, Mario Biondi, Giuliano da Empoli, Andrea Romano, Chiara Moroni,  Sandro Rubini, Jacopo Iacoboni, Matteo Colaninno, Bianca Guaccero, Valentina Bendicenti,  Luigi de Magistris   L'AUTORE Michele Cucuzza è nato il 14 Novembre 1952 a Catania. Giornalista professionista, laureato in Lettere Moderne. Sin dall'adolescenza ha dimostrato curiosità per il mestiere di giornalista e questa sua passione e costanza lo ha portato a partire per Milano con la voglia di crescere come giornalista nella capitale italiana dell'editoria. Nella seconda metà degli anni '70 è stato tra i fondatori di una delle radio libere, tipiche del periodo: Radio Popolare. La sua preziosa esperienza radiofonica milanese è durata sette anni, durante i quali Michele Cucuzza è diventato giornalista professionista. Nel 1983 ha iniziato la propria collaborazione con la Rai, sempre a Milano e dopo due anni di precariato è stato assunto come redattore ordinario. Fino al 1988 ha realizzato centinaia di servizi giornalistici e collegamenti per tutte le testate del servizio pubblico, sia radiofoniche, sia televisive e in seguito è stato chiamato a Roma dove ha condotto per dieci anni tutte le edizioni del Tg2 e dove si è anche occupato di un programma di approfondimento giornalistico: "Tg2 Pegaso". Nell'autunno del 1998 Michele Cucuzza intraprende un'avventura tuttora in corso: la conduzione, tutti i pomeriggi su Rai1, di "La vita in diretta", rotocalco popolare di attualità e cronaca dello spettacolo, da dieci anni il programma pomeridiano più visto. Michele ha pubblicato nel 2006, per gli Editori Riuniti, il volume 'Ma il cielo è sempre più blu', dedicato alla rivolta civile dei giovani di Locri, contro la 'Ndrangheta. Nell'ottobre 2007 ha realizzato per Donzelli il libro "Sotto i 40. Storie di giovani in un paese vecchio". lepetitjournal 00:00:00 Maria BOLOGNA in italiano "Fughe di Karta", chiude il suo primo fortunato ciclo di incontri nuovamente con un volto noto della televisione italiana. Michele Cucuzza, conosciutissimo conduttore della "Vita in diretta", trasmissione "cardine"del palinsesto di Rai Uno,  si propone nella veste di scrittore con un libro di taglio giornalistico, efficacemente definito una sorta di "ideale manifesto per il rinnovamento generazionale dell'Italia". Cucuzza concentra la sua attenzione su un novero di under 40 che "ce l'hanno fatta": figure arrivate, nonostante la giovane età, in diversi settori: sport, giornalismo, economica, politica. Una "galleria" di professionisti che offre un segnale forte, importante, in un paese gerontocratico e anagraficamente sempre più vecchio. Sarà come sempre Claudia Claudiano a guidare la chiacchierata nell'accogliente contesto della ex Chiesa Anglicana, scenario di tanti appuntamenti nel corso della stagione, sempre risultati di assoluto gradimento. La prima edizione di Fughe di Karta va infatti in archivio con un bilancio ampiamente positivo per l'amministrazione di Bordighera. " La rassegna - è il commento dell'assessore alla cultura Ugo Ingenito -  ha regalato alla città una nuova apertura: personaggi noti nel mondo del giornalismo e dell'editoria a livello nazionale hanno potuto interloquire con il pubblico su fatti di costume, politica e società contemporanea, partendo da una loro pubblicazione di narrativa o di saggistica".  Il riscontro - aggiunge Ingenito-   stato più che positivo con addirittura posti a sedere insufficienti nella Chiesa Anglicana, scelta come sede degli incontri. Dopo Antonio Caprarica venuto a presentare il suo divertente resoconto dell'esperienza professionale e di vita parigina, l'affermata giallista Margherita Oggero, Enrica Bonaccorti con il suo debutto come romanziera e l'anteprima del nuovo romanzo di Giuseppe Conte, siamo lieti di  ospitare in chiusura di quest'edizione 2008 ancora un giornalista la cui popolarità non richiede presentazioni, Michele Cocuzza. Sicuri di offrire al pubblico un altro interessante pomeriggio- anche in virtù della tematica affrontata, la lotta per affermarsi dei giovani nel mondo del lavoro nel nostro paese - ci ripromettiamo una prossima edizione con scrittori e personaggi di analogo interesse".   Il LIBRO I giovani in Italia hanno difficoltà a conquistare posizioni di rilievo nel mondo dell'imprenditoria, della politica, della ricerca, dell'industria culturale e dello spettacolo. La questione del potere negato ai giovani sta diventando centrale nel nostro paese, intrecciandosi al diffuso malcontento nei confronti della politica e dei meccanismi di cooptazione che finiscono per penalizzare proprio il ricambio generazionale. Per esplorare questa realtà, anzitutto attraverso esperienze vissute, e per verificare concrete possibilità di invertire la tendenza, uno dei più noti giornalisti italiani ha scelto di raccontare una serie rappresentativa di felici eccezioni: una galleria di ritratti-interviste a under quaranta che nei campi più diversi hanno avuto successo. Tante storie, ognuna con la propria specificità, di volti noti, ma anche di giovani per cui il successo non ha necessariamente voluto dire popolarità: giornalisti, magistrati, politici, imprenditori, artisti, intellettuali, da Eleonora Abbagnato, prima ballerina all'Opéra di Parigi, a Matteo Colaninno, presidente dei Giovani industriali, da Carolina Kostner a Mario Biondi, da Giorgia Meloni a Luigi de Magistris, 'temerario' pubblico ministero a Catanzaro, al centro del dibattito politico… Come hanno fatto a sfondare? Quali condizioni sono state favorevoli e quali di ostacolo? È possibile leggere la loro storia individuale in filigrana, per individuare molle propulsive utili all'evoluzione del nostro paese? Vicende umane uniche, irripetibili, che diventano una sorta di ideale manifesto per il rinnovamento generazionale dell'Italia.   Carolina Kostner, Eleonora Abbagnato, Matteo Renzi, Mario Adinolfi, Giorgia Meloni,  Pietrangelo Buttafuoco, Mario Biondi, Giuliano da Empoli, Andrea Romano, Chiara Moroni,  Sandro Rubini, Jacopo Iacoboni, Matteo Colaninno, Bianca Guaccero, Valentina Bendicenti,  Luigi de Magistris   L'AUTORE Michele Cucuzza è nato il 14 Novembre 1952 a Catania. Giornalista professionista, laureato in Lettere Moderne. Sin dall'adolescenza ha dimostrato curiosità per il mestiere di giornalista e questa sua passione e costanza lo ha portato a partire per Milano con la voglia di crescere come giornalista nella capitale italiana dell'editoria. Nella seconda metà degli anni '70 è stato tra i fondatori di una delle radio libere, tipiche del periodo: Radio Popolare. La sua preziosa esperienza radiofonica milanese è durata sette anni, durante i quali Michele Cucuzza è diventato giornalista professionista. Nel 1983 ha iniziato la propria collaborazione con la Rai, sempre a Milano e dopo due anni di precariato è stato assunto come redattore ordinario. Fino al 1988 ha realizzato centinaia di servizi giornalistici e collegamenti per tutte le testate del servizio pubblico, sia radiofoniche, sia televisive e in seguito è stato chiamato a Roma dove ha condotto per dieci anni tutte le edizioni del Tg2 e dove si è anche occupato di un programma di approfondimento giornalistico: "Tg2 Pegaso". Nell'autunno del 1998 Michele Cucuzza intraprende un'avventura tuttora in corso: la conduzione, tutti i pomeriggi su Rai1, di "La vita in diretta", rotocalco popolare di attualità e cronaca dello spettacolo, da dieci anni il programma pomeridiano più visto. Michele ha pubblicato nel 2006, per gli Editori Riuniti, il volume 'Ma il cielo è sempre più blu', dedicato alla rivolta civile dei giovani di Locri, contro la 'Ndrangheta. Nell'ottobre 2007 ha realizzato per Donzelli il libro "Sotto i 40. Storie di giovani in un paese vecchio". FUGHE DI CARTA+BORDIGHERA MICHELE+CUCUZZA+Maria BOLOGNA Gli+ITALICI http://lpj-riviera.libcast.com/read/4032/ http://lpj-riviera.libcast.com/episodes/uploads/vaio_bureau_p1030977_jpg.jpg Sun, 25 May 2008 17:15:50 +0200 Sono due piloti francesi i coraggiosi protagonisti dell'avventura MONACO PEKIN 2008. Si chiamano Fréderic Jacques e Gabriel Galtier e hanno annunciato lo scorso venerdi' 23 maggio dalla spiaggia del Larvotto di Monaco quella che sarà la sfida piu' importante della loro carriera. Una occasione unica, salutata direttamente dal Principe Alberto che ha voluto assistere personalmente alla preparazione e alla partenza dei due sportivi che hanno beneficiato anche del sostegno della Fondazione Prince Albert II de Monaco, cosi' come sostenuto dal consigliere al Principe allo sport, Joel BOUZOU . L'ambizioso obiettivo, un melange di svida sportiva, difesa ambientale e nuove tecnologie, è quello di raggiungere Pechino da Monaco, con ben 10.000 chilometri da percorrere in 5 mesi, solo grazie all'ausilio di un ultraleggero paramotore (circa 20 KG da vuoto e 30 KG) commissionato dalla società francese Pack Bone ad un artigiano italiano, Massimo Rossetti, e e che sarà alimentato da un carburante di seconda generazione di tipo etanolo che, per prestazione, potrebbe essere impiegato come valida alternativa alle tradizionali benzine o gasolio vari. Il progetto nasce 4 anni fa, si è sviluppatp e perfezionato fino a diventare da oggi una sorta di laboratorio itinerante che permetterà di sperimentare l'utilizzo di motori che impieghino carburanti biocompatibili. Il percorso seguirà le grandi alterie stradali -dopo Monaco la prima sosta è avvenuta a Sospello- e attraverserà paesi come l'Italia, la Slovenia, l'Ungheria, la Russia, la Mongolia ed infine la Cina: previste soste ogni 120 Km per un consumo medio di 3000 litri massimo di etanolo. I L'avventura sarà occasione anche per produrre ben due documentari di una cinquantina di minuti ciascuno e realizzati per testimoniare le difficoltà ed i bei momenti che i  piloti divideranno con l'intera equipe, composta da altri due piloti che seguiranno dal suolo e la troupe che riprenderà le immagini. Un sito web, aggiornato regolarmente, permetterà di seguire i progressi della coraggiosa impresa dove anche l'Italia, attraverso il motore utilizzato, darà il suo contributo. Per seguire le varie tappe on line www.monacopekin.com lepetitjournal 00:00:00 Maria BOLOGNA in italiano Sono due piloti francesi i coraggiosi protagonisti dell'avventura MONACO PEKIN 2008. Si chiamano Fréderic Jacques e Gabriel Galtier e hanno annunciato lo scorso venerdi' 23 maggio dalla spiaggia del Larvotto di Monaco quella che sarà la sfida piu' importante della loro carriera. Una occasione unica, salutata direttamente dal Principe Alberto che ha voluto assistere personalmente alla preparazione e alla partenza dei due sportivi che hanno beneficiato anche del sostegno della Fondazione Prince Albert II de Monaco, cosi' come sostenuto dal consigliere al Principe allo sport, Joel BOUZOU . L'ambizioso obiettivo, un melange di svida sportiva, difesa ambientale e nuove tecnologie, è quello di raggiungere Pechino da Monaco, con ben 10.000 chilometri da percorrere in 5 mesi, solo grazie all'ausilio di un ultraleggero paramotore (circa 20 KG da vuoto e 30 KG) commissionato dalla società francese Pack Bone ad un artigiano italiano, Massimo Rossetti, e e che sarà alimentato da un carburante di seconda generazione di tipo etanolo che, per prestazione, potrebbe essere impiegato come valida alternativa alle tradizionali benzine o gasolio vari. Il progetto nasce 4 anni fa, si è sviluppatp e perfezionato fino a diventare da oggi una sorta di laboratorio itinerante che permetterà di sperimentare l'utilizzo di motori che impieghino carburanti biocompatibili. Il percorso seguirà le grandi alterie stradali -dopo Monaco la prima sosta è avvenuta a Sospello- e attraverserà paesi come l'Italia, la Slovenia, l'Ungheria, la Russia, la Mongolia ed infine la Cina: previste soste ogni 120 Km per un consumo medio di 3000 litri massimo di etanolo. I L'avventura sarà occasione anche per produrre ben due documentari di una cinquantina di minuti ciascuno e realizzati per testimoniare le difficoltà ed i bei momenti che i  piloti divideranno con l'intera equipe, composta da altri due piloti che seguiranno dal suolo e la troupe che riprenderà le immagini. Un sito web, aggiornato regolarmente, permetterà di seguire i progressi della coraggiosa impresa dove anche l'Italia, attraverso il motore utilizzato, darà il suo contributo. Per seguire le varie tappe on line www.monacopekin.com MONACO PEKIN 2008 +Maria BOLOGNA+gli italici+Monaco http://lpj-riviera.libcast.com/read/3995/ http://lpj-riviera.libcast.com/episodes/uploads/cap3d_bureau_pistesoleil_jpg.jpg Thu, 22 May 2008 10:23:31 +0200 Depuis sa première édition, le Festival «la Piste au Soleil » permet de merveilleuses rencontres entre les habitants des Alpes-Maritimes, les vacanciers, les artistes et les professionnels. Plus de 20 000 personnes ont pu déjà apprécier les différents spectacles présentés les années précédentes. Il s’impose désormais comme un rendez-vous annuel incontournable de la vie culturelle de la région. Il témoigne du dynamisme artistique et culturel du Centre Régional des Arts du Cirque « Piste d’Azur » : école de loisirs, centre de formation professionnelle et de création. Cette année la « Piste au Soleil » tentera d’attirer un public toujours plus large et plus varié. Au cœur du Chapiteau à la Roquette-sur-Siagne, le public sera invité à découvrir l’ensemble de son activité par la présentation des spectacles des élèves scolaires, en école de loisir et en formation. Inspiré par le dialogue entre la culture européenne et méditerranéenne, toujours animé par le même souci de créativité et de diversité et par l’inépuisable désir de promouvoir de nouveaux talents, le Festival présentera également les meilleurs numéros des écoles de cirque professionnelles françaises et méditerranéennes et le spectacle « le murmure des anges » créé en partie sous le chapiteau de Piste d’Azur par une jeune compagnie « La Torgnole ». Ce festival promet des rencontres fortes et inattendues, des spectacles colorés et un cirque en forme ! Contact pour le festival « La piste au Soleil » PISTE D'AZUR 1975 avenue de la république 06550 La Roquette sur Siagne Tel. 04 93 474 242 patrickfodella@pistedazur.org lepetitjournal 00:00:00 ARTICLE EN FRANCAIS Depuis sa première édition, le Festival «la Piste au Soleil » permet de merveilleuses rencontres entre les habitants des Alpes-Maritimes, les vacanciers, les artistes et les professionnels. Plus de 20 000 personnes ont pu déjà apprécier les différents spectacles présentés les années précédentes. Il s’impose désormais comme un rendez-vous annuel incontournable de la vie culturelle de la région. Il témoigne du dynamisme artistique et culturel du Centre Régional des Arts du Cirque « Piste d’Azur » : école de loisirs, centre de formation professionnelle et de création. Cette année la « Piste au Soleil » tentera d’attirer un public toujours plus large et plus varié. Au cœur du Chapiteau à la Roquette-sur-Siagne, le public sera invité à découvrir l’ensemble de son activité par la présentation des spectacles des élèves scolaires, en école de loisir et en formation. Inspiré par le dialogue entre la culture européenne et méditerranéenne, toujours animé par le même souci de créativité et de diversité et par l’inépuisable désir de promouvoir de nouveaux talents, le Festival présentera également les meilleurs numéros des écoles de cirque professionnelles françaises et méditerranéennes et le spectacle « le murmure des anges » créé en partie sous le chapiteau de Piste d’Azur par une jeune compagnie « La Torgnole ». Ce festival promet des rencontres fortes et inattendues, des spectacles colorés et un cirque en forme ! Contact pour le festival « La piste au Soleil » PISTE D'AZUR 1975 avenue de la république 06550 La Roquette sur Siagne Tel. 04 93 474 242 patrickfodella@pistedazur.org LE+PODCAST+JOURNAL lepodcastjournal podcast festival piste+au+soleil